난나라
 
 
난사랑은?
난사랑갤러리
회원가입
난사랑배너
자생지탐방안내
광고안내
업체홍보
추천도서
난강좌
난사진콘테스트
서양란동호인모집
난사랑명예기자모집
난관련제보
운영자게시판
오류신고
커뮤니티
아카데미
공동구매
기사올리기
전시회 기사올리기
지역소식 올리기
기자회원신청
독자기사제보
새로운 난사이트에 대한 당신의 생각은?
아주 마음에 든다.
마음에 드는 편이다.
보통이다.
그저 그렇다.
마음에 들지 않는다.
   
 

  게시판
home > 게시판

[ essay ]
난을 사랑하시는 회원님들의 자유공간입니다. 욕설,비방등의 글은 삼가하여 주시기 바랍니다.
글 보 기
작 성 자   길을가다
제 목   요즘 유일한 맘을 빼앗는 대장금입니다
등록일   2003-11-22 조 회   931
내 용



오나라 오나라 아주 오나

가나라 가나라 아주 가나

나나니 나려도 못노나니

아니리 아니리 아니노네




에야 디야 에야 나나니요

오지도 못하나 나도 가마

에야 디야 에야 나나니요

오지도 못하나 나도 가마







- 해석하기로는..



오라고 한다고 해서 아주 오는 것이 아니요.

가라고 한다고 해서 아주 가는 것도 아니요.

(누구나) 매일매일 놀려고 해도 놀수는 없다네.

(그러니) 아예 놀지를 않겠네.




에야 디야 에야 언제나 항상

오지를 못한다면 내가 가리오.

에야디야 매일매일

오지를 못한다면 내가 가리오.






- 비슷한 해석 같나요? 나나니는 나날이의 옛말로 추측됩니다.

노랫가사들도 판소리 가사에 전해지는 옛말을 재인용해 사용한듯

싶구요. ~*옮긴글*~
요즘 유일한 맘을 빼앗는 대장금입니다
첨부파일1   첨부파일2  
답변 수정 삭제
덧글입력
번호
제 목
작성자
파일
작성일
조회
공지사항 지나간 기사를 보시려면~ 운영자 2004-03-31 7566
435    [응답]하이구야! 지부장님은 조켓씸다.... 디딤발 2003-12-04 762
433  12월의 엽서 부용 2003-12-03 824
430  너무 자주 들어와 님들 기회를 뺏는 건 아닌지... 길을가다 2003-12-02 892
432    [응답]괜찮아요. 자주 자주 오세요.. layman 2003-12-03 821
428  이쁜미소... 헤헤헤... 雪蘭 2003-12-01 1027
429    [응답]오랜만에 오셨습니다... 나그네 2003-12-02 743
446      [응답][응답]반갑습니다... 雪蘭 2003-12-05 753
427  노래듣지만 말구 함 불러보이소.... 길을가다 2003-12-01 814
426  12월 이네요 사랑의 쿠폰을 드려요^^* 길을가다 2003-12-01 747
425  못잊겠어요 ...~_~ 길을가다 2003-11-28 1056
424  이름l 산사랑 2003-11-28 987
422  날씨두 꿀꿀한데...웃어봅시당.... 길을가다 2003-11-27 963
418  참 좋은 당신 아리랑 2003-11-27 969
419    [응답]참 좋은 당신 물소리 2003-11-27 820
420    [응답]참 좋은 당신 산사랑 2003-11-27 861
421    [응답]참 좋은 당신 맷돌 2003-11-27 727
423    [응답]참 좋은 당신 부용 2003-11-27 762
417  죄송하여요, 길을가다 2003-11-27 871
414   가지 않은 길 부용 2003-11-25 896
415    [응답] 가지 않은 길 맷돌 2003-11-26 789
416      [응답][응답] 가지 않은 길(너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을) 길을가다 2003-11-27 813
413  달걀의 외출... 길을가다 2003-11-24 921
 요즘 유일한 맘을 빼앗는 대장금입니다 길을가다 2003-11-22 931
411    [응답]요즘 유일한 맘을 빼앗는 대장금입니다 가을길 2003-11-23 781
409  아내에게 상처를 주는 농담을 조심하라 길을가다 2003-11-21 863
403  삼행시... 이게 만약 진짜였다면... ㅋㅋㅋ 신산반 2003-11-18 1073
404    [응답]아드님 솜씨? 녹태소 2003-11-19 798
405      오늘저녁에 가서 물어 봐야겠네요~ !! 신산반 2003-11-19 789
407    [응답]삼행시... 이게 만약 진짜였다면... ㅋㅋㅋ 난오 2003-11-20 835
402  남녀의 쇼핑형태가 이렇게 다르네요... ㅎㅎㅎ 신산반 2003-11-18 840
401  와~ 이소방서 정말 쥑이는군요... ㅎㅎ 신산반 2003-11-18 785
399  삶의 오솔길을 걸으며~^^* 풀꽃향기 2003-11-14 928
400    풀꽃향기님~ 잘 감상했습니다... ^.^ 신산반 2003-11-18 719
406      [응답]풀꽃향기님~ 잘 감상했습니다... ^.^ 풀꽃향기 2003-11-19 725
397  요즘 시상이 구퀘 및 정치꾼을 이렇게 표현합니다.(섬이야기) 디딤발 2003-11-14 812
396  조폭과 마누라의 공통점... ㅍㅎㅎㅎ 신산반 2003-11-13 924
398    [응답]무서버^!^ 녹태소 2003-11-14 780
395  여자 친구집에 잘못 갔다간.... ㅋㅋㅋ 신산반 2003-11-13 831
394  절때 눈 떼고 보면 안됩니다... ㅎㅎㅎ 신산반 2003-11-13 929
391  佈淚老態入 디딤발 2003-11-13 821
390  남녀의 오르가즘 차이 디딤발 2003-11-13 907
392    속았따~ 또~~ 속았따~~ 아즉도 떨리네요... 신산반 2003-11-13 829
388  성 매매합니다. ㅋㅋ 디딤발 2003-11-13 842
393    성을 팔고사면 잡혀간다니까요... ㅋㅋㅋ 신산반 2003-11-13 833
387  올림픽 심판도 요러케 보먼 재밋서슬 텐디... 디딤발 2003-11-13 777
386  주차장에서 나올때 한눈팔면 요러케 됨미당....ㅋㅋ 디딤발 2003-11-13 789
385  아그들 바이크 타고 까불다가 요러케 됩니당.. 디딤발 2003-11-13 786
382  그대가 기도하는 모습 오랜지 2003-11-12 913
389    오랫만에 용해원님의 시를 소개 해주셨네요... 신산반 2003-11-13 712
381  흑흑흑...고백할게 있어요. 길을가다 2003-11-12 830
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40